%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % This file is a part of the Open Hymnal Project to create a freely % distributable, downloadable database of Christian hymns, spiritual % songs, and prelude/postlude music. This music is to be distributed % as complete scores (words and music), using all accompaniment parts, % in formats that are easily accessible on most computer OS's and which % can be freely modified by anyone. The current format of choice is the % "ABC Plus" format, favored by folk music distributors on the internet. % All scores will also be converted into pdf, MIDI, and mp3 formats. % Some advanced features of ABC Plus are used, and for accurate % translation to a printed score, please consider using "abcm2ps" % version 4.10 or later. I am doing my best to create a final product % that is "Hymnal-quality", and could feasibly be used as the basis for % a printed church hymnal. % % The maintainer of the Open Hymnal Project is Brian J. Dumont (brian % dot j dot dumont at gmail dot com). I have gone through serious efforts % to make sure that no copyright mistakes make it into this database. % If I am in error, please inform me as soon as possible. % % This entire effort has used only free software, and I am indebted to % the efforts of many other individuals, including the authors of % the various ABC and ABC Plus software. Undoubtedly, I am also indebted % to all of the great Christians who wrote these hymns. % % This database comes with no guarantees whatsoever. % % I would love to get email from anyone who uses the Open Hymnal, and % I will take requests for hymns to add. My decision of whether to % add a hymn will be based on these criteria (in the following order): % 1) It must be in the public domain or freely distributable % 2) It must be a Christian piece % 3) Whether I have access to a printed copy of the music (surprisingly, % a MIDI file is usually a terrible source) % 4) Whether I like the hymn :) % % If you would like to contribute to the Open Hymnal Project, please % send an email to me, I would love the help! PLEASE EMAIL ME IF YOU % FIND ANY MISTAKES, no matter how small. I want to ensure that every % slur, stem, hyphenation, and punctuation mark is correct; and I'm sure % that there must be mistakes right now. % % Open Hymnal Project, 2006 Edition % %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % PAGE LAYOUT % %%pagewidth 21.6000cm %%pageheight 27.9000cm %%scale 0.750000 %%staffsep 1.60000cm %%exprabove false %%measurebox false %OHSCRIP Ps 22:6-8, Is 53:4-5, Jn 10:14-15, 10:27-28, Heb 12:2 %OHTOPICS {Atonement}, {Contrition}, {Cross [9,11]}, {Crown [1]}, {Easter Week / Passion}, {Example, Christ's}, {Fear of the Lord [3]}, {God, Goodness of}, {God, Love of}, {God, Mercy of}, {Gospel}, {Gratitude}, {Humility}, {Jesus}, {Joy [1,7,9]}, {Judgment}, {Law [2,5]}, {Love [6,7]}, {Reverence}, {Sacrifice}, {Sinners} %OHCATEGORY GOOD FRIDAY %OHMETRICAL 7 6 7 6 7 6 7 6 %OHCOMPLEXITY 3 %OHCOMPOSER Hassler, Hans Leo (1564-1612) %OHARRANGER Bach, Johann Sebastian (1685-1750) %OHAUTHOR Bernard of Clairvaux (1091-1153) %OHTRANSLATOR Alexander, James Waddel (1804-1859) %%postscript /st { moveto -8 0 rmoveto 0 8 rlineto 4 0 rlineto stroke } def %%postscript /nd { moveto -8 0 rmoveto 0 8 rlineto -4 0 rlineto stroke } def %%deco sintro 6 st 6 0 0 %%deco eintro 6 nd 6 0 0 X: 1 T: O Sacred Head, Now Wounded C: Words: Bernard of Clairvaux, 1153. Translated by James W. Alexander, 1830. C: Music: 'Passion Chorale' or 'Herzlich Tut Mich Verlangen' Hans Leo Hassler, 1601. Adapted by J.S. Bach, 1729. C: Setting: Johann Sebastian Bach, 1729. C: copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2007 Revision. S: Music source: The Episcopal Hymnal, 1916, Hymn 158. M: 4/4 % time signature L: 1/4 % default length %%staves (S1V1 S1V2) | (S2V1 S2V2) V: S1V1 clef=treble %%MIDI beat 127 125 110 1 V: S1V2 %%MIDI beat 127 125 110 1 V: S2V1 clef=bass %%MIDI beat 127 125 110 1 V: S2V2 %%MIDI beat 127 125 110 1 K: C % key signature % %%MIDI program 1 0 % Piano 1 %%MIDI program 2 0 % Piano 1 %%MIDI program 3 0 % Piano 1 %%MIDI program 4 0 % Piano 1 % % 1 [V: S1V1] [Q:1/4=100] E | A G F E | D2 E B | c c B/A/ B | A3 w: 1.~O sac- red Head, now wound- ed, with grief and shame * weighed down, w: 2.~What Thou, my Lord, hast suf- fered, was all for sin- * ners' gain; w: 3.~Men mock and taunt and jeer Thee, Thou no- ble coun- * ten- ance, w: 4.~Now from Thy cheeks has van- ished their co- lor once * so fair; w: 5.~My bur- den in Thy Pas- sion, Lord, Thou hast borne * for me, [V: S1V2] C | C C C/D/ D/C/ | (C B,) C D | C/D/ E E3/2 D/ | C3 [V: S2V1] G, | F, G, A,/G,/ G, | (A, G,) G, ^G, | A, A, A, ^G, | A,3 [V: S2V2] C, | F, E, A,,/B,,/ C, | (F,, G,,) C, B,, | A,,/B,,/ C,/D,/ E, E,, | A,,3 % 5 [V: S1V1] E | A G F E | D2 E B | c c B/A/ B | A3 w: Now scorn- ful- ly sur- round- ed with thorns, Thine on- * ly crown; w: Mine, mine was the trans- gres- sion, but Thine the dead- * ly pain. w: Though migh- ty worlds shall fear Thee and flee be- fore * Thy glance. w: From Thy red lips is ban- ished the splen- dor that * was there. w: For it was my trans- gres- sion which brought this woe * on Thee. [V: S1V2] C | C C C/D/ D/C/ | (C B,) C D | C/D/ E E3/2 D/ | C3 [V: S2V1] G, | F, G, A,/G,/ G, | (A, G,) G, ^G, | A, A, A, ^G, | A,3 [V: S2V2] C, | F, E, A,,/B,,/ C, | (F,, G,,) C, B,, | A,,/B,,/ C,/D,/ E, E,, | A,,3 % 9 [V: S1V1] c | B/A/ G A B | c2 c G | A G F F | E3 w: O sac- * red Head, what glo- ry, what bliss till now was Thine! w: Lo, here * I fall, my Sa- vior! 'Tis I de- serve Thy place; w: How art * thou pale with an- guish, with sore a- buse and scorn! w: Grim death, * with cru- el ri- gor, hath robbed Thee of Thy life; w: I cast * me down be- fore Thee, wrath were my right- ful lot; [V: S1V2] E | D/F/ E/D/ C F | (F E/D/) E E | F E E D | ^C3 [V: S2V1] A,/G,/ | F,/A,/ C/B,/ A,/G,/ F,/G,/ | (A, G,/F,/) G, C | C _B, A, A, | A,3 [V: S2V2] A,, | D, E, F,/E,/ D, | C,2 C, C, | F,/E,/ D,/^C,/ D,/E,/ F,/G,/ | A,3 % 13 %%newpage [V: S1V1] =c | B/c/ d c B | A2 B !sintro!E | F E D G | E3 !eintro!|] w: Yet, though * des- pised and gor- y, I joy to call Thee mine. w: Look on * me with Thy fa- vor, vouch- safe to me Thy grace. w: How doth * Thy vis- age lan- guish that once was bright as morn! w: Thus Thou * hast lost Thy vi- gor, Thy strength in this sad strife. w: Have mer- * cy, I im- plore Thee; Re- deem- er, spurn me not! [V: S1V2] D | D D E/^F/ G | (G ^F) G C/B,/ | A,/B,/ C C/A,/ B, | C3 |] [V: S2V1] A, | G, A, G,/A,/ B,/G,/ | (E D) D G, | F, G, G, G, | G,3 |] [V: S2V2] ^F, | G, ^F, E, D, | (^C, D,) G,, =C, | D, E,/F,/ G, G,, | C,3 |] % 19 W:6. What language shall I borrow to thank Thee, dearest friend, W:For this Thy dying sorrow, Thy pity without end? W:O make me Thine forever, and should I fainting be, W:Lord, let me never, never outlive my love to Thee. W: W:7. My Shepherd, now receive me; my Guardian, own me Thine. W:Great blessings Thou didst give me, O source of gifts divine. W:Thy lips have often fed me with words of truth and love; W:Thy Spirit oft hath led me to heavenly joys above. W: W:8. Here I will stand beside Thee, from Thee I will not part; W:O Savior, do not chide me! When breaks Thy loving heart, W:When soul and body languish in death's cold, cruel grasp, W:Then, in Thy deepest anguish, Thee in mine arms I'll clasp. W: W:9. The joy can never be spoken, above all joys beside, W:When in Thy body broken I thus with safety hide. W:O Lord of Life, desiring Thy glory now to see, W:Beside Thy cross expiring, I'd breathe my soul to Thee. W: W:10. My Savior, be Thou near me when death is at my door; W:Then let Thy presence cheer me, forsake me nevermore! W:When soul and body languish, oh, leave me not alone, W:But take away mine anguish by virtue of Thine own! W: W:11. Be Thou my consolation, my shield when I must die; W:Remind me of Thy passion when my last hour draws nigh. W:Mine eyes shall then behold Thee, upon Thy cross shall dwell, W:My heart by faith enfolds Thee. Who dieth thus dies well.