%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % This file is a part of the Open Hymnal Project to create a freely % distributable, downloadable database of Christian hymns, spiritual % songs, and prelude/postlude music. This music is to be distributed % as complete scores (words and music), using all accompaniment parts, % in formats that are easily accessible on most computer OS's and which % can be freely modified by anyone. The current format of choice is the % "ABC Plus" format, favored by folk music distributors on the internet. % All scores will also be converted into pdf, MIDI, and mp3 formats. % Some advanced features of ABC Plus are used, and for accurate % translation to a printed score, please consider using "abcm2ps" % version 4.10 or later. I am doing my best to create a final product % that is "Hymnal-quality", and could feasibly be used as the basis for % a printed church hymnal. % % The maintainer of the Open Hymnal Project is Brian J. Dumont (brian % dot j dot dumont at gmail dot com). I have gone through serious efforts % to make sure that no copyright mistakes make it into this database. % If I am in error, please inform me as soon as possible. % % This entire effort has used only free software, and I am indebted to % the efforts of many other individuals, including the authors of % the various ABC and ABC Plus software. Undoubtedly, I am also indebted % to all of the great Christians who wrote these hymns. % % This database comes with no guarantees whatsoever. % % I would love to get email from anyone who uses the Open Hymnal, and % I will take requests for hymns to add. My decision of whether to % add a hymn will be based on these criteria (in the following order): % 1) It must be in the public domain or freely distributable % 2) It must be a Christian piece % 3) Whether I have access to a printed copy of the music (surprisingly, % a MIDI file is usually a terrible source) % 4) Whether I like the hymn :) % % If you would like to contribute to the Open Hymnal Project, please % send an email to me, I would love the help! PLEASE EMAIL ME IF YOU % FIND ANY MISTAKES, no matter how small. I want to ensure that every % slur, stem, hyphenation, and punctuation mark is correct; and I'm sure % that there must be mistakes right now. % % Open Hymnal Project, 2009 Edition % %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % PAGE LAYOUT % %%pagewidth 21.6000cm %%pageheight 27.9000cm %%scale 0.7400000 %%staffsep 1.60000cm %%exprabove false %%measurebox false %OHSCRIP 1Pt 1:6-9, 1Jn 4:14, Ps 98:1-3, 2Tim 1:9-10, Gal 4:4-5, Rom 3:28 %OHTOPICS {Assurance}, {Atonement}, {Blood [8]}, {Brotherhood [6]}, {Christian Life}, {Comfort}, {Compassion [4,5]}, {Crown [5]}, {Father [4]}, {God, As King [5,10]}, {God, Mercy of [4-8]}, {Gospel}, {Grace [4]}, {Gratitude}, {Healing [4]}, {Holy Spirit [9]}, {Jesus [4-9]}, {Joy}, {Judgment [2,3]}, {Kindness, God's [4-8]}, {Praise, Father [1,10]}, {Praise, Son [1,10]}, {Praise, Holy Spirit [1,10]}, {Presence [6-8]}, {Sinners [2,3]} %OHCATEGORY JUSTIFICATION %OHMETRICAL 8 7 8 7 8 8 7 %OHCOMPLEXITY 2 %OHCOMPOSER from Klug's Geistliche Lieder, Wittenberg, 1533 %OHARRANGER Praetorius, Michael (1571-1621) %OHAUTHOR Luther, Martin (1483-1546) %OHTRANSLATOR Massie, Richard (1800-1887) %%postscript /st { moveto -8 0 rmoveto 0 8 rlineto 4 0 rlineto stroke } def %%postscript /nd { moveto -8 0 rmoveto 0 8 rlineto -4 0 rlineto stroke } def %%deco sintro 6 st 6 0 0 %%deco eintro 6 nd 6 0 0 X: 1 T: Dear Christians, One and All Rejoice C: Words: Martin Luther, 1523. Translated by Richard Massie, 1854, alt. C: Music: 'Es ist Gewisslich an der Zeit' from Klug's Geistliche Lieder, Wittenberg, 1533. C: Setting: Michael Praetorius, 1610. C: copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2009 Revision. S: Music source: "The Hymns of Martin Luther" by Bacon, 1883. M: 4/4 % time signature L: 1/4 % default length %%staves (S1V1 S1V2) | (S2V1 S2V2) V: S1V1 clef=treble %%MIDI beat 127 125 110 1 V: S1V2 %%MIDI beat 127 125 110 1 V: S2V1 clef=bass %%MIDI beat 127 125 110 1 V: S2V2 %%MIDI beat 127 125 110 1 K: G % key signature % %%MIDI program 1 0 % Piano 1 %%MIDI program 2 0 % Piano 1 %%MIDI program 3 0 % Piano 1 %%MIDI program 4 0 % Piano 1 % % 1 [V: S1V1] [Q:1/4=110] z G G B | A G A A | B2 G2 | B c d B | A2 G2 | w: 1.~Dear Christ- ians, one and all re- joice, With ex- ul- ta- tion spring- ing, w: 2.~Fast bound in Sa- tan's chains I lay. Death brood- ed dark- ly o'er me; w: 3.~My good works could a- vail me naught, For they with sin were stain- éd; w: 4.~God saw, in his e- ter- nal grace, My sor- row out of mea- sure; w: 5.~He spake to his be- lov- ed Son: 'Tis time to take com- pass- ion; [V: S1V2] x D E D | F E E F | D2 E2 | D E D D | D2 [B,2D2] | [V: S2V1] z B, C B, | D B, A, A, | G,2 B,2 | B, G, A, G, | (G,/F,//E,// F,) (G,/A,/ B,) | [V: S2V2] x G, E, G, | D, E, C, D, | G,2 E,2 | G, E, F, G, | D,2 [G,,2G,2] | % 5 [V: S1V1] z G G B | A G A A | B2 G2 | B c d B | A2 G2 | w: And with u- ni- ted heart and voice And ho- ly rap- ture sing- ing, w: Sin was my tor- ment night and day, There- in my mo- ther bore me. w: Free- will a- gainst God's judg- ment fought, And dead to good re- main- éd. w: He thought u- pon his ten- der- ness To save was his good pleas- ure. w: Then go, bright je- wel of my crown, And bring to man sal- va- tion; [V: S1V2] x D E D | F E E F | D2 E2 | D E D D | D2 [B,2D2] | [V: S2V1] z B, C B, | D B, A, A, | G,2 B,2 | B, G, A, G, | (G,/F,//E,// F,) (G,/A,/ B,) | [V: S2V2] x G, E, G, | D, E, C, D, | G,2 E,2 | G, E, F, G, | D,2 [G,,2G,2] | % 9 [V: S1V1] z B B A | G F G E | D2 z D | G G G F | w: Pro- claim the won- ders God hath done, How his right arm the w: Deep- er and deep- er still I fell, Life was be- come a w: Grief drove me to des- pair, and I Had no- thing left me w: He turn'd to me a Fa- ther's heart\- Not small the cost to w: From sin and sor- row set him free, Slay bit- ter death for [V: S1V2] x D G F | E D B, C | B,2 x B, | D E D D | [V: S2V1] z B, B, C | C A, G, G, | G,2 z G, | B, C B, A, | [V: S2V2] x G, E, A,, | C, D, E, C, | G,2 x G,, | G,, C, G,, D, | % 17 [V: S1V1] G A B2 | !sintro!G2 B c | d B A2 | G4 !eintro!|] w: vic- t'ry won; Right dear- ly it hath cost him. w: li- ving hell, So firm- ly sin po- ssessed me. w: but to die, To hell I fast was sink- ing. w: heal my smart He gave his best and dear- est. w: him, that he May live with thee for- ev- er. [V: S1V2] B, E ^D2 | (B, E) D A | A G (F/E/ F) | D4 |] [V: S2V1] G, E, F,2 | G, B,2 E | D D D2 | B,4 |] [V: S2V2] E, C, B,,2 | E,2 G, A, | F, G, D,2 | G,,4 |] % 20 %%newpage %%multicol start %%leftmargin 6cm %%begintext obeylines justify %% 6.\tThe Son delighted to obey, And born of Virgin mother, %% \t\t\t\tAwhile on this low earth did stay That he might be my brother. %% \t\t\t\tHis mighty power he hidden bore, %% \t\t\t\tA servant's form like mine he wore, To bind the devil captive. %% %% 7.\tTo me he spake : cling fast to me, Thou'lt win a triumph worthy: %% \t\t\t\tI wholly give myself for thee, I strive and wrestle for thee; %% \t\t\t\tFor I am thine, thou mine also; %% \t\t\t\tAnd where I am thou art. The foe Shall never more divide us. %% %% 8.\tFor he shall shed my precious blood, Me of my life bereaving; %% \t\t\t\tAll this I suffer for thy good; Be steadfast and believing. %% \t\t\t\tMy life from death the day shall win, %% \t\t\t\tMy righteousness shall bear thy sin, So art thou blest forever. %% %% 9.\tNow to my Father I depart, From earth to heaven ascending; %% \t\t\t\tThence heavenly wisdom to impart, The Holy Spirit sending. %% \t\t\t\tHe shall in trouble comfort thee, %% \t\t\t\tTeach thee to know and follow me, And to the truth conduct thee. %% %% 10. What I have done and taught, do thou To do and teach endeavor; %% \t\t\t\tSo shall my kingdom flourish now, And God be praised forever. %% \t\t\t\tTake heed lest men with base alloy %% \t\t\t\tThe heavenly treasure should destroy. This counsel I bequeath thee. %%endtext %%multicol end